Anche la Lega Nord in Provincia ha preso posizione contro la traduzione in italiano dei nizioleti di Venezia. E’ stato infatti presentato un ordine del giorno, con primo firmatario il consigliere Roberto Dal Cin, con il quale il Consiglio provinciale invita il Comune di Venezia a desistere dal tradurre i nizioleti in italiano “in quanto – si legge nel testo – non si tratta solo di una questione legata alla lingua, ma di un vero e proprio affronto alla storia della città, che da centinaia di anni esprime, anche attraverso i nizioleti, il fascino di una cultura millenaria che ha saputo affascinare milioni di turisti”.
Il consigliere Dal Cin ha dichiarato: «La nostra e’ una battaglia per la tutela delle tradizioni e della venezianita’, con questa iniziativa personale si vuole attuare un vero e proprio stravolgimento storico. La nostra non vuole essere una contrapposizione politica, ma una difesa dei nostri valori».
Redazione
[08/11/2013]
Riproduzione vietata
